Chaussée Theater, Schweighofen
Max und Moritz

für Kinder ab 4 Jahren

Max und Moritz, diese beiden, treiben ihre bösen Späße und Übeltätigkeiten mit viel Lust und Berechnung. Sieben Streiche lang – bis das Maß voll ist! Witwe Bolte, Schneider Böck, Lehrer Lämpel, Onkel Fritz und der Bäcker scheitern einzeln, aber Bauer Mecke und Meister Müller bringen die Sache gemeinsam zu Ende: Rickeracke, rickeracke geht die Mühle mit Geknacke...
Da muss man sich als Zuschauer auf alles gefasst machen: die Federn fliegen, die Pfeife explodiert, das Mehl stäubt, aus dem Sack rieselt das Getreide und in der Mühle wird tatsächlich gemahlen. Das Chaussée Theater spielt die Original-Textpassagen mit viel Musik, gefilzten Puppen, Masken, Objekten und Obst.

Max and Moritz carry out their wicked practical jokes and misdeeds with pleasure and calculation. Chaussée Theater performs the original text with a great deal of music, felt puppets, masks objects and fruit.

Spiel und Ausstattung: Anke Scholz
Regie: Claudia Olma
Musik: Billy Bernhard und Peter Schmith