gruppen-/stückdetail

\ zurück

Thalias Kompagnons & ensembleKONTRASTE / Nürnberg
Die Zauberflöte – Eine Prüfung // ca. 80 min ohne Pause
nach Wolfgang Amadeus Mozart und Emanuel Schikaneder
In einer Bearbeitung von Thalias Kompagnons und Marcus Maria Reißenberger
Eine Koproduktion mit der Tafelhalle, Nürnberg

Da haben sich zwei Puppenspieler, ein Orchester und ein Sänger gesucht und gefunden: Thalias Kompagnons gehören zu den einfallsreichsten und originellsten Figurentheatergruppen Deutschlands, das ensembleKONTRASTE hat sich mit klassischer und zeitgenössischer Kammermusik und Sparten übergreifenden Projekten wie Bühnen- und Stummfilmmusik überregional einen Namen gemacht, der Sänger Daniel Gloger wird in den großen Opernhäusern Europas gefeiert. Das Ergebnis dieser genialen Kombination ist musikalisches Entertainment mit Papier, Puppen und Projektionen, eine „tour de force“ à la Mozart.
Tristan Vogt und Joachim Torbahn spielen mit historischen Papierkulissen, einer kleinen Kamera und der Verführbarkeit des Publikums. Ein originell arrangiertes Ensemble, ein sensationeller Countertenor, der alle Arien, Duette, Terzette und Chöre singt, zwei begnadete Puppenspieler – mehr braucht es nicht, um auch im 25 1. Lebensjahr des Wunderknaben aus Salzburg in magischen Bildern seine „Zauberflöte“ zu erzählen.
Wer die abenteuerliche Geschichte um Tamino, Papageno, Pamina und die Prüfungen, die sie durchleben und bestehen müssen, um ihr Glück zu finden, in der Nürnberger Katharinenruine nicht gesehen hat, für den ist das musikalische Volkstheater ein absolutes Muss! Und wer die Inszenierung schon kennt, wird sie im barocken Rahmen noch einmal völlig neu erleben. Die Inszenierung kommt im Erlanger Markgrafentheater an ihren idealen Spielort – endlich – bevor sie dann zu ihrem Gastspiel bei den Wiener Festwochen aufbricht. Selten waren sich Presse und Publikum so einig – ein Theaterabend, der durch seine Kreativität, Raffinesse und Kurzweil verzaubert.
„Eine witzigere Adaption des Opernstoffes hat man kaum je erlebt.“ Süddeutsche Zeitung

This eighty-minute “tour de force” à la Mozart is a piece of musical entertainment with paper, puppets and projections. Tristan Vogt and Joachim Torbahn from Nuremberg, two virtuosos of puppet theatre, play with historic paper sets, a small camera and the audience’s willingness to be seduced. A cleverly arranged skeleton orchestra, a sensational countertenor, two supremely gifted puppeteers – that’s all it takes to recount “The Magic Flute” in enchanting images, 251 years after the birth of the Salzburg wunderkind.


Spiel und Regie: Joachim Torbahn, Tristan Vogt
Endproben-Regie: Jürg Schlachter
Puppen und Bühnenbild: Joachim Torbahn
Countertenor: Daniel Gloger
ensembleKONTRASTE: Anke Trautmann, Günter Voit, Stephen Jenkins, Valerie Rubin, Geworg Budaghyan, Cornelius Bönsch, Rolf Schamberger, Stefan Danhof
Regieassistenz: Dorothee Löffler
Technische Leitung: Gunnar Tippmann

\ zurück